Otros temas

Autores

Archivo de entradas

Temas

Fechas

Calendario

septiembre 2011
L M X J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
7410 Artículos. - 112726 Comentarios.

Los Naso, un pueblo panameño en resistencia contra el desarrollismo y las agresiones a su cultura. Magnífico vídeo de 25 minutos. Se puede poner en pantalla completa.
Tomado de Otramérica TV en Vimeo.

13 comentarios

  • pepe blanco

    El primer enlace puesto es el de la Rai3

    El segundo, el de TMnews

    El tercero, el de arte

  • pepe blanco

    Los Naso no son los únicos que actualmente luchan en contra de las agresiones a su cultura. Casualmente, el mismo día que Atrio nos ofrecía este documento, tenía noticia de otra situación de lucha por otra identidad cultural que, a algunos de nosotros, nos cae más cercana. Pienso que no hay demasiadas diferencias profundas entre ambas situaciones, como les pudiera parecer a algunos a simple vista.
     
    Os dejo el enlace a un video que me hizo vibrar. Pero, para entender cabalmente lo que sucede, tendréis que leer el siguiente texto que lo explica con detalle.
     
    BERLUSCONI EN LA ÓPERA

    El último 12 de marzo, Italia festejaba el 150 aniversario de su unificación y en esa ocasión se dio en la ópera de Roma la ópera “Nabucco” de Giuseppe Verdi, dirigida por el maestro Ricardo Muti. Nabucco es una obra tanto musical como política: evoca el episodio de  la esclavitud de los judíos en Babilonia, y su famoso coro “Va pensiero” es el canto de los esclavos oprimidos. En Italia, este canto es el símbolo de la búsqueda de libertad del pueblo, que a fines del siglo XIX -época en que se escribió la ópera – estaba oprimido por el imperio Habsburgo, al que combatió hasta la ceación de la Italia unificada.

    Antes de la representación, Gianni Alemanno, alcalde de Roma, subió al escenario para pronunciar un discurso denunciando los recortes al presupuesto de cultura que hizo el gobierno, a pesar de que Alemanno es miembro del partido gobernante y viejo ministro de Berlusconi. Esta intervención política, en un momento cultural de los más simbólicos para Ialia, produciría un efecto inesperado, puesto que Berlusconi en persona asistía a la representación.

    Relatado luego por el Times, Ricardo Muti, director de la orquesta, contó que fue una verdadera velada de revolución: “Al principio hubo una gran ovación en el público. Luego comenzamos con la ópera. Se desarrolló muy bien hasta que llegamos al famoso canto Va pensiero. Inmediatamente sentí que la atmósfera se tensaba en el público. Hay cosas que no se pueden describir, pero uno las siente. Era el silencio del público que se hacía sentir. Pero en el momento en que la gente se dio cuenta que empezaba el Va Pensiero, el silencio se llenó de verdadero fervor. Se podía sentir la reacción visceral del público ante el lamento de los esclavos que cantan: “Oh patria mía, tan bella y perdida.”

    Cuando el coro llegaba a su fin, ya se oían en el público varios “bis”.  El público comenzó a gritar: “¡Viva Italia!”, “¡Viva Verdi!”, “¡Larga vida a Italia!”. La gente en el gallinero comenzó a arrojar papeles con mensajes patrióticos. En una única ocasión Muti había aceptado hacer un bis  para el “Va Pensiero” en la Scala de Milán en 1986, puesto que para él la ópera no debe sufrir interrupciones. “Yo no quería sólo hacer un bis. Tenía que haber una intención especial para hacerlo”, relata. Pero el público ya había despertado su sentimiento patriótico. En un gesto teatral, Muti se dio vuelta y miró al público y a Berlusconi a la vez, y dijo:

    “Sí, estoy de acuerdo con esto. “Larga vida a Italia”. Pero…

    Yo ya he vivido mi vida, pero recorrí mucho el mundo, y hoy tengo vergüenza de lo que sucede en mi país. Entonces accedo a vuestro pedido de un bis para el “Va Pensiero”, nuevamente. No es sólo por la dicha patriótica que siento, sino porque esta noche, cuando dirigía el Coro que cantó “Ay mi patria, bella y perdida” , pensé que si seguimos así vamos a matar la cultura sobre la cual se construyó la historia de Italia. En tal caso, nuestra patria estaría en verdad “bella y perdida”.

    (Aplausos , incluidos de los artistas en escena)

    Continuó: Ya que reina acá un clima italiano, yo, Muti, me callé la boca muchos años. Quisiera ahora… tendríamos que darle sentido a este canto; estamos en nuestra casa, el teatro de Roma, y con un coro que cantó magníficamente bien y que acompañó espléndidamente. Si quieren, les propongo unirse a nosotros para que cantemos todos juntos.

    Entonces invitó al público a cantar con el  coro de esclavos. “Vi grupos de gente levantarse. Toda la ópera de Roma se levantó. Y el Coro también. Fue un momento mágico en la ópera.

    Esa noche no fue solamente una representación de Nabucco, sino también una declaración del teatro de la capital para llamar la atención a los políticos.”

    Y, POR FIN, LOS ENLACES:

    http://www.youtube.com/embed/G_gmtO6JnRs
    http://www.youtube.com/watch?v=vly8hn0XGvw&feature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=the9_fs1Za0&feature=related

    (De la cadena francesa ARTE, para los puristas de la ópera: muestra la representación inicial en el transcurso de la ópera, la intervención de Muti y el bis. La representación inicial es, musicalmente, mucho mejor que el bis, pero no tiene ni la mitad de emoción, lo cual también hace pensar. Subtítulos en francés)

    (De TMNews. Muestra lo que sucedió al final de la representación, la reivindicación explícita de la identidad cultural nacional)

    (De la Rai3, muestras la intervención de Muti y el bis. Subtítulos en italiano)

  • Gabriel Sánchez

    La Nación Naso…es una de las culturas más profundas y llenas de sabiduria de las naciones ancestrales…y como ustedes pueden ver, como el resto, se les intenta despojar de sus tierras y de sus costumbres, de su modo de “ser”…para mercantilizar las riquezas que hay en sus tierras…El gobierno de Martinelli, esto se ha vuelto especialmente terrible y cruel…Las luchas del Pueblo Panameño, contra este empresario neoliberal digno hijo del imperio…han costado mucho dolor y sangre…Es una dura lucha por su existencia la de la entrañable Nación Naso y la de todas las naciones originarias de nuestro continente.- Gabriel

  • Carmen (Almendralejo)

    TOD*S somos:
     NACID*S
    AMAD*S
    SOÑAD*S
    OBSERVADOR*S
    Poreque tod*s somos en igual medida esa parte humana de D*s Padre y Madre, en este Paraíso llamado Tierra

  • Josefina G.C.

    Gracias Antonio Vicedo, ¿a qué llamamos y consideramos ¿CIVILIZACIÓN?” a la DESHUMANIZACIÓN? por la pre-potencia de creernos mas “civilizados”???, ellos lo son MUUCHO MAS aunque anden en harapos, descalzos, y guisando en lumbres en el suelo, QUE LES FACILITEN lo necesario para vivir DIGNAMENTE, pero sin ánimo de lucro, ¡por el amor de Di*s que les dejen en PAZ en sus tierras por DERECHO propio, que PARE esta codicia-avaricia BASTA YA¡¡¡, TOD*S somos NASO. Y ¡cuanto nos pueden enseñar de tanto como hemos perdido sobre la Madre Natura¡ 
    (¿De qué vale tanto progreso técnico, si no se valora la VIDA CONCRETA y el VALOR sin tope de LA PERSONA y su DERECHO a vivir como tal, disponiendo libre y responsablemente de los bienes necesarios que le ofrece LA NATURALEZA ?
    Definitivamente ell*s son mejores, necesitan ayuda, apoyemoles,ayudemosles.

  • Antonio Vicedo

    Vale, Pepe, y porque ya te voy conociendo, porque te das a conocer bastante, no se trataba de minimizar la eficacia posible, sino el aprovechar cualquier motivo para reforzar la UNIDAD de ESPECIE o HUMANIDAD, si se prefiere.
    Porque nos están culturalmente reduciendo el terreno, con lo MIO y de los MIOS tanto, que nos han dejado casi sin ver NADA, como cuando acercamos mucho la mano a los ojos y de ella no vemos casi nada.
    También por cultura de falseamiento está pasando a quienes tenemos que conformarnos con bicicleta o menos que, fijando la vista en la propia rueda delantera, perdemos el equilibrio, andamos por los suelos y queda sin recorrer el camino hacia la meta.
    Bueno, ya sabes que el recurso a los ejemplos da para mucho y para poco, porque también, hasta que la proximidad del dolor no nos avisa, no solemos atender lo que la salud vale, si bien también queda confirmado que, en recobrando la salud propia, ya nos parece que todo el mundo está sano.
    De todos modos, una cosa queda cierta, que mientras los considerados POCA COSA, no NOS UNAMOS, viviendo la HERMANDAD UNIVERSAL SOLIDARIA, la HUMANIDAD, ni será HUMANA, ni llegará al nivel de SELVA. Un abrazote.

  • pepe sala

    Por supuesto Antonio, mira qi yo lo tendré claro que soy INTERNACIONALISTA. ( las fronteras para quienes las pongan)
     
    Pero dentro de mi internacionalismo, entiendo que si procuro mantener limpio el patio de mi casa, contrubuyo muy bien a que se mantenga limpio el portal del edificio.
    Contrariamente, si mantengo mi patio hecho unos zorros y voy a limpiar el patio de mi vacino, seguro que alguien me llamará algo poco cariñoso.
     
    Buenos días, pues.

  • Antonio Vicedo

    ¿Y por qué no ir aceptando que los patios VECINOS son también patios NUESTROS, porque el yo de cada un* es el que, junto a los otros, constituyen el NOSOTROS en el que se fundamenta LO NUESTRO?
    ¿No hace ya tiempo que vienen llamando a TODO, NUESTRO, quienes consideran que el YO de cada débil y pequeño, sólo es un ES*( ESO) sin propiedad ni derechos?

  • Carmen (Almendralejo)

    La más “grande de españa” fue abucheada por trabajadores en Sevilla cuando le dieron la medalla al trabajo.
    En Extremadura con con Juan Carlos Rodriguez Ibarra como Presidente de la Comuniada Autónoma, se les expropiarón unas fincas a la señora duquesa
    http://www.google.es/url?sa=t&source=web&cd=2&sqi=2&ved=0CC0QFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.elpais.com%2Farticulo%2Fespana%2FFITZ-JAMES_STUART%2F_CAYETANA_%2FDUQUESA_DE_ALBA%2FBADAJOZ%2FEXTREMADURA%2FJunta%2Fextremena%2Fexpropia%2Ffincas%2Fduquesa%2FAlba%2FBajadoz%2Felpepiesp%2F19900207elpepinac_8%2FTes&ei=7tx8TvH-MI6dOs_21eMP&usg=AFQjCNEZkSYUH_h3QvsiGk9uzCuev5rNTQ
    Así que años después oímos hablar de La Arguijuela. Era época de campaña electoral y el entonces candidato a la Junta de Extremadura D. Juan Carlos Rodríguez Ibarra, cuan adalid de la lucha contra los ricos terratenientes y a favor de los pobres jornaleros anunciaba la expropiación de la finca La Arguijuela. A tenor de las nuevas competencias adquiridas por la Junta se dictaba la Ley de Fincas Manifiestamente Mejorables por la que la Junta se hacia cargo de la explotación de la finca. Hasta se hizo una ocupación simbólica de la finca por otros pobres diablos que llevaron allí las agrupaciones locales del partido. Amigos míos fueron para hacer méritos ante los que repartían el PER. La cosa debió rendir buenos créditos electorales por lo que en otra posterior campaña electoral nuestro Ibarra anunciaba la expropiación de las fincas de la Duquesa de Alba en Extremadura, Cabra Alta y Cabra Baja.
    Después de 10 años bajo la tutela de la Junta de Extremadura la finca La Arguijuela fue devuelta de nuevo a sus antiguos propietarios.
    De esta manera La Arguijuela hubiera seguido igual que hacia siglos hasta hoy sino hubiera sido por que en el año 2003 el Consejero de Industria, a la sazón Manuel Amigo, propuso a las empresas eléctricas que vinieran a Extremadura a instalar Centrales Térmicas de Ciclo Combinado. Cinco eléctricas en principio y después otra más aceptaron la invitación. La multinacional vasca Iberdrola escogió instalarse dentro de la Arguijuela, en el Término Municipal de Alange en la carretera a Mérida, y la empresa suiza EGL en Término Municipal de La Zarza en la carretera de Almendralejo, a la linde de La Arguijuela. Hoy Manuel Amigo es Presidente de la Corporación Empresarial Extremeña. De esta corporación forman parte Endesa e Iberdrola. Un favor con otro se paga.
    Ya ven las vueltas que ha dado el mundo alrededor de esta finca desde que tengo
    memoria. Que buenos réditos electorales y económicos le han sacado algunos a esta dehesa y como se aprovechan de los pobres diablos.
     

  • pepe sala

    Es una excelente idea mirar las cosas globalmente y solidarizarse con cualquiera que esté acosadon del modo en que se acosa a los débiles de ciertos paises.
    Pero no menos excelente es no perder de vista nuestro propio patio antes de barraer el patio de los vecinos o menos vecinos.
     
    Como en otros temas, en ésta también entra los de barrer los patios ajenos antes de barrer los nuestros:
    ——

    Subsidios agrícolas
    En España, Cayetana Fitz-James Stuart (duquesa de Alba), la mayor poseedora del mundo en títulos aristocráticos y nobiliarios, veinte veces Grande de España, con un patrimonio multimillonario en palacios, empresas, negocios y cortijos, es la terrateniente nacional más importante (340 kilómetros cuadrados), y también la más polémica, ya que por sus tierras recibe cada año 1.885.000 euros (unos 314 millones de pesetas) en forma de subvenciones agrícolas de la Unión de Europea.

    Cahill explica que “los grandes terratenientes son los que se quedan con casi todos los subsidios agrícolas disponibles: en Europa esto significa 48.000 millones de euros al año, y en EEUU, 12.500 millones de dólares. Además, los propietarios obtienen beneficios de la revalorización de la tierra, lo que en Europa se traduce en aproximadamente 200.000 millones de euros anuales.
    ——-
     
    Curiosamente, Andalucía ( recuerdese el asuntillo no pasado, ni muchom menos, de los señoritos-AS andaluces) ha homenajeado a la Duquesa de Alba con el nombramiento de ” hija predilecta de Andalucía”.
     
    Apaga y vamos… ( a barrer nuestro patio y luego vamos a barrer los ajenos)
     

  • María

    Me ha impresionado mucho esta gente con su sencillez de vida y claridad de ideas. ¡Es tan poco lo que piden! Que se le reconozcan sus tierras para que las grandes empresas no acaben echándoles de ellas. Son los pobladores originarios y no tienen ni una escritura que lo confirme. ¡Qué vergüenza el gobierno panameño que permite estos abusos contra su propia gente en lugar de estar a  su favor y defender sus derechos!
    Como dice Antonio Vicedo, ¿se puede considerar democrático un gobierno que trata a su gente así?

  • Oscar Enrique Monge

    Excelente trabajo.   Un rostro más de la deshumanización del mundo.

  • Antonio Vicedo

    ¿A qué hemos llamado y seguimos considerando y llamando CIVILIZACIÓN?
    ¡Qué bien nos lo expresan en su canción:
    Yo soy NASO;Tu eres NASO; TOD*S somos NASO!
    (¿De qué vale tanto progreso técnico, si no se valora la VIDA CONCRETA y el VALOR sin tope de LA PERSONA y su DERECHO a vivir como tal, disponiendo libre y responsablemente de los bienes necesarios que le ofrece LA NATURALEZA?
    ¿Dónde queda el fundamento de derecho de una Propiedad Privada usurpada ¿legalmente? a la Propiedad Comunitaria Ancestral? ¿Por dónde se mueven los verdaderos TERRORISTAS con sus violencia y abusos de poder?
    ¿Son DEMOCRACIAS las así llamadas, cuando así permiten o legislan que sean tratadas SUS  GENTES?
    ¿Podemos esperar LIBERTAD y PAZ de esta INJUSTA FALSEDAD?